当前位置:StudyEZ>学易考试社区>中小学>教研交流>日常用语贴汇编

日常用语贴汇编

上一主题 下一主题
1页, 共1页 (共12楼)

日常用语贴汇编

2006-08-31 4:07 下午
一、身体不舒服的常用英文表达
二、招待客人的地道口语
三、涉及时间的惯用语
四、亲属称谓中英文对照学习
五、世界著名游览胜地英文名 
六、网络聊天常用英语 
七、公交英语常用术语大全 
八、中国传统节日的英文表达
九、26个字母——爱情篇 
十、26个字母——人生篇
十一、不可错过的英语谚语

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:08 下午
该贴中的所有内容为单身男人爱厨房男士转贴,呵呵,树飘飘自己作主给汇编到一起了,单身男人爱厨房男士如果有异议的话请给俺发个留言哈。

身体不舒服的常用英文表达:

I have aheadache, nausea and vomiting. 
我觉得头痛、恶心、想吐。 

I feel under the weather. 
我不舒服,生病了。 

I feel unusually tired. 
我感到反常的疲倦。 

I feel light-headed. 
我觉得头晕。 

I have been staying in for a few days. 
我生病在家几天了。 

My head is pounding. 
我头痛。 

My symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills. 
我的症状是没有食欲、体重减轻、极度疲倦、发烧和发冷。 

I feel exhausted most of the time. 
我大部份时间都觉得非常疲倦。 

I haven't had much energy for some time. 
我感到虚弱有段时间了。 

I feel drowsy, dizzy and nauseated. 
我觉得昏昏欲睡,头晕目眩,还想吐。 

I feel as though everything around me is spinning. 
我感觉周围的东西都在打转。 

I have noticed some hearing loss.
我发觉自己的听力变差了。 

I have some pain and itching around my eyes. 
我眼睛周围又痛又痒。

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:08 下午
二、招待客人的地道口语

拜访朋友、在家待客都是周末的好休闲。学几句地道的招待客人的英文表达,让你的朋友surprise一下! 

1. You can come over and I'll buzz you in. 你可以过来了, 我会帮你开门. 

"帮你开门"这个动作许多人不经思考就会说 "open the door for you"。 但严格说来,"open the door for you" 指的是你亲自去把门打开。现在许多公寓通常都是对讲机的按钮一按外面的门就开了,而这个"开门让访客进来"的动作英文里就叫 "buzz someone in"。为什么用 'buzz" 这个字呢? 因为按按钮的时候通常可以听到"唧唧"的声音。这个声音在英文里就叫 "buzz"。所以记得了,下次要帮别人开门时就可以说 "I'll buzz you in." 反过来如果你去拜访别人则可以说 "Could you buzz me in?" 。 

2. May I have a glass of water? 可以给我一杯水吗? 

老美吃饭的习惯是菜未上桌前一定会先给你一杯冰水,这点习惯是和我们是大不相同。在这里要提醒大家的是,玻璃杯的讲法叫glass,而非 cup。Cup 指的是喝咖啡的那种杯子 (有时也可以叫马克杯 mug)。所以你跟别人要一杯水,比较好的讲法应该是 "a glass of water", 而非 "a cup of water"。反之如果想要一杯咖啡,则要用 "a cup of coffee" 比较好。 
这里再提出一个有趣的问题:一定是玻璃 glass 作的"玻璃杯"才能叫 glass 吗? 答案是否定的。事实上那种免洗的塑胶杯有时候也可以勉强算是 "glass"。因为我就看过很多次有人问 "Do you have a glass?" 结果人家拿给他的却是那种塑胶的免洗杯。 

3. Do you need some cookies? No. This is good enough. 你需不需要一些饼干啊? 不用了,这样就够好了。 

当别人问你需要些什么,但你真的不需要的时候该怎么拒绝别人? 最简单的可以说 "No. Thanks." 言简意赅。或是你也可说 "That's OK." 同样也是婉拒别人的意思。(注意 "That's OK." 并不是答应别人而是拒绝别人,不要搞错了。) 第三种讲法则是非常客气的讲法,"This is good enough." 或是 "That is good enough." 意思是说 "这样子已经够好了,你不用再麻烦了。"但"我已经吃得差不多了"则不能说成 "I've had enough." 因为这是指"我受够了 (意指东西很难吃)。"应该说 "I am stuffed. (我吃饱了。)" 才对。 

4. Do you guys want to stick around and play Scrabble? 你们想不想留下来再玩一会拼写游戏呢? 

当客人想要走了,而做主人的还不希望客人走时,就可以用到 "stick around" 这个词组。Stick around 指的就是再留下来一会,跟 stay的意思很像。所以当主人要留客时,就可以用 "Do you want to stick around?" 或是 "Do you want to stay?" 来表示希望他们不要那么早走。 

Stick around 的应用范围其实非常广,基本上只要能用 stay 的地方,口语上都可以用 stick around 来代替。例如天气播报员会说"Warm weather will stick around for a while." 这就是说热天气还会持续好一阵子。或是像新职员刚报到:"I can promise you I will stick around for two years. (我可以向你保证我至少会做满二年。)"

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:09 下午
三、涉及时间的惯用语
(1)In time for……及时到……/做……“If you go now, you will be in time
for the meeting.


  (2)On time:准时的“Don't go to the examination late. Make sure you are
on time.”


  (3)Pressed for time:时间不足“I must hurry up, I am pressed for time at
the moment.”


  (4)Buy time:争取时间“There are ten seconds left, but Jordan carried
the ball steadily to buy time instead of passing it out.”


  (5)For the time being:暂时地“The company has just been formed. For the
time being, it is run by the company partners.”


  (6)From time to time:偶尔“They visited us from time to time, but we
have never been to their house.”


  (7)In the nick of time:及时“All the passengers got on board in the
nick of time.”


  (8)In no time:很快地“The police caught a thief and sent him to prison
in no time.


  (9)Kill time:消磨时间“While waiting for my turn to do something, I
often read something to kill time.”


  (10)Time and again:屡次“Motorists were warned time and again not to
throw rubbish from their cars.”


  (11)Time alone will tell:时间可以证明一切“No one is certain if it is
wise to emigrate to the West; time alone will tell.”


  (12)Time's up:时间到了“Time's up. Stop writing and hand in your answer
books now.”


  (13)At the best of times:当情况最佳时“Samuel's Mandarin is not good at
the best of times, not to mention when he has to speak if impromptu.”


  (14)At times:有时“life as a spinster or bachelor is care-free, but the
problem is that he or she may feel lonely at times.”


  (15)Behind the times:过时的“Maggie's dressing style is a bit behind
the times. She should try to keep up with the times by wearing fashionable
dresses.”


  (16)Move / keep up with the times:赶上时代“Some people's mode of
thinking is outdated.They should try to move with the times so as to better
fit in the present society.”


  (17)The time is ripe for……的时机成熟了“The political leaders of the
two countries have communicated with each other. Time is therefore ripe for
closer cooperation.”


  (18)With time to spare:比预期时间早“As there was no traffic
congestion, we reached the destination with time to spare.”


  (19)With time/Given time:假以时间“Don't feel depressed ! Things will
improve with time.


  (20)For any length of time:短暂而已“Tom likes to work in different
companies. Evidence shows that he has not held on to the same job for any
length of time.”

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:09 下午
四、亲属称谓中英文对照学习
表姑Second cousin

  表叔Second cousin

  表兄弟Father's sister's sons; male cousin

  表兄弟Maternal male cousin

  表侄Second cousin

  表姊妹Father's sister's daughters; female cousin

  表姊妹Maternal female cousin

  伯父/大爷Father's older brother; Elder uncle

  伯母/大娘Father's older brother's wife; Aunt

  伯叔祖父Father's father's brother; Great uncle

  伯叔祖母Father's father's brother's wife; Great aunt

  长兄/哥哥Older Brother

  长姊/姐姐Older Sister

  大伯Husband's older brother; brother-in-law

  大姑Husband's older sister; sister-in-law

  弟妇/弟妹Younger brother's wife; sister-in-law

  儿子Son

  父亲/爸爸Father

  高祖父Great great grandfather

  高祖母Great great grandmother

  公公Husband's father

  姑夫Father's sister's husband; Husband of paternal aunt; uncle

  姑母Father's sister; Paternal aunt

  姑爷Father's father's sister's husband; Paternal grandaunt's husband

  继父Step father

  继母Step mother

  襟兄弟Husband of wife's sister

  舅父/舅舅Mother's brother; Maternal uncle

  舅母/妗子Mother's brother's wife; Maternal uncle's wife

  妹夫Younger sister's husband

  母亲/妈妈Mother

  内弟/小舅子Wife's younger brother

  内兄/大舅子Wife's older brother

  女儿Daughter

  女婿Daughter's husband; Son-in-law

  婆婆Husband's mother; mother-in-law

  妻子/老婆Wife

  嫂/嫂子Older brother's wife; sister-in-law

  婶母/婶子Father's younger brother's wife; Aunt

  叔父/叔叔Father's younger brother; Uncle

  叔丈母Wife's aunt

  叔丈人Wife's uncle

  孙女Son's daughter; Granddaughter

  孙女婿Son's daughter's husband; Granddaughter's husband

  孙媳夫Son's son's wife; Grandson's wife

  孙子Son's son; Grandson

  堂兄弟Father's brother's sons; Paternal male cousin

  堂姊妹Father's brother's daughters; Paternal female cousin

  同胞兄妹Sibling

  外甥Sister's son

  外甥Wife's sibling's son

  外甥女Sister's daughter

  外甥女Wife's sibling's daughter

  外甥女婿Sister's daughter's husband

  外甥媳妇Sister's son's wife

  外孙Daughter's son; grandson

  外孙女Daughter's daughter; granddaughter

  外祖父/外公/老爷Mother's father; Maternal grandfather

  外祖母/外婆/姥姥Mother's mother; Maternal grandmother

  媳妇Son's wife; Daughter-in-law

  小姑Husband's younger sister; sister-in-law

  小叔Husband's younger brother; brother-in-law

  玄孙Great great grandson

  养父Foster, adopted father

  养母Foster, adopted mother

  姨夫Mother's sister's husband; Husband of mother's sister

  姨姐/大姨Wife's elder sister; sister-in-law

  姨妹/小姨Wife's younger sister; sister-in-law

  姨母/姨妈Mother's sister

  姨甥男女Wife's sister's children

  幼弟/弟弟Younger Brother

  幼妹/妹妹Younger Sister

  岳父Wife's father, Father-in-law

  岳母Wife's mother, Mother-in-law

  曾孙Great grandson

  曾祖父/老爷爷Father's father's father; Great grandfathera

  曾祖母/老奶奶Father's father's mother; Great grandmother

  丈夫/老公Husband

  侄女Brother's daughter; niece

  侄女婿Brother's daughter's husband; niece's husband

  侄孙Grandnephew

  侄孙女Grand niece

  侄媳妇Brother's son's wife; nephew's wife

  侄子Brother's son; nephew

  祖父/爷爷Father's father; Paternal grandfather

  祖姑母/姑奶奶Father's father's sister;

  祖母/奶奶Father's mother; Paternal grandmother

  姊夫/姐夫Older sister's husband

  妯娌Brother's wife; sister-in-law

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:10 下午
五、世界著名游览胜地英文名 
Asia 亚洲

  Mount Fuji, Japan 日本富士山


  Taj Mahal, India 印度泰姬陵


  Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟


  Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛


  Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠


  Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙


  Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 


  Africa 非洲 


  Suez Canal, Egypt 埃及苏伊士运河


  Aswan High Dam, Egypt 埃及阿斯旺水坝


  Pyramids, Egypt 埃及金字塔


  The Nile, Egypt 埃及尼罗河


  Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园


  Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角


  Sahara Desert 撒哈拉大沙漠 


  Oceania 大洋洲 


  Great Barrier Reef, Australia 澳大利亚大堡礁


  Sydney Opera House, Australia 澳大利亚悉尼歌剧院


  Ayers Rock, Australia 澳大利亚艾尔斯巨石


  Mount Cook, New Zealand 新西兰库克山 


  Europe 欧洲 


  Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂


  Notre Dame de Paris, France 法国巴黎圣母院


  Effiel Tower, France 法国艾菲尔铁塔


  Arch of Triumph, France 法国凯旋门


  Elysee Palace, France 法国爱丽舍宫


  Louvre, France 法国卢浮宫


  Kolner Dom, Koln, Germany 德国科隆大教堂


  Leaning Tower of Pisa, Italy 意大利比萨斜塔


  Colosseum in Rome, Italy 意大利古罗马圆形剧场


  Parthenon, Greece 希腊巴台农神庙


  Red Square in Moscow, Russia 俄罗斯莫斯科红场


  Big Ben in London, England 英国伦敦大本钟


  Buckingham Palace, England 英国白金汉宫


  Hyde Park, England 英国海德公园


  London Tower Bridge, England 英国伦敦塔桥


  Westminster Abbey, England 英国威斯敏斯特大教堂


  The Mediterranean 地中海 


  America 美洲 


  Niagara Falls, USA 美国尼亚加拉大瀑布


  Honolulu, Hawaii, USA 美国夏威夷檀香山


  Panama Canal 巴拿马运河


  Yellowstone National Park, USA 美国黄石国家公园


  Metropolitan Museum of Art, New York City, USA 美国纽约大都会艺术博物馆


  Statue of Liberty, New York City, USA 美国纽约自由女神像


  Times Square, New York City, USA 美国纽约时代广场


  The White House, Washington DC., USA 美国华盛顿白宫


  World Trade Center, New York City, USA 美国纽约世界贸易中心


  Central Park, New York City, USA 美国纽约中央公园


  Hollywood, California, USA 美国加利佛尼亚好莱坞


  Disneyland, California, USA 加利佛尼亚迪斯尼乐园


  Las Vegas, Nevada, USA 美国内华达拉斯威加斯

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:10 下午
六、网络聊天常用英语
ASAP As soon as possible尽快 
BF Boyfriend 男朋友 
BTW By the way 随便说一下 
BBL Be back later 稍后回来 
BRB Be right back 很快回来 
CU See you 再见 
CUL See you later 下次再会 
DIIK Damned if I known 我真的不知道 
DS Dunce smiley 笨伯 
FE For example 举例 
FTF Face to face 面对面 
FYI For your information 供参考 
GF girlfriend 女朋友 
IAE In any event无论如何 
IC I see 我明白 
ILY I love you 我爱你 
IMHO In my humble opinion 依愚人之见 
IMO In my opinion 依我所见 
IOW In other words 换句话说 
LOL laughing out loudly 大声笑 
NRN No reply necessary 不必回信 
OIC Oh, I see 哦,我知道 
PEM Privacy enhanced mail 保密邮件 
RSVP Reply if you please 请答复 
TIA Thanks in advance 十分感谢 
TTUL Talk to you later 以后再讲 
TY Thank you 谢谢 
VG very good 很好 
WRT With respect to 关于 
WYMM Will you marry me 愿意嫁给我吗

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:11 下午
七、公交英语常用术语大全
artery 干线
articulated trolley bus 通道式无轨电车,铰接式无轨电车
average riding distance 平均乘距离
average travel time 平均出行时间
booking sheet 路单
btanch 支线
bunching 串车
bus bay 港湾式车站
bus shelter 候车亭 
carrying time 载客时间
cash fare 普通票,零票
city monthly ticket 市区月票
city passenger flow 市区客流
commuter 月票乘客
compensation fare 补票
cotroller 调度员
cycling trip 自行车出行 
deadhead time for dispatch 调度空驶时间
delay at stop 滞站
delay time at stop 延误时间
delay time at stop 滞站时间
departure frequency 发车频率
departure interval 发车间隔
dual-powered trolley bus 双动源无轨电车
dwell time 停站时间
evening peak 晚高峰
express line 快车线路
fare-kilometre 票价里程
final vehicle hour 末班车时间
first vehicle hour 首班车时间
fixed line 固定线路
general monthly ticket 通用月票
invalid ticket 废票
junction station 枢纽站
layover time 终点站停车时间
light rail rapid transit car 快速有轨电车
line section 线路断面
living passenger flow 生活客流
living trip 生活出行
long distance bus stop 长途公共汽车站
loop line 环形线路
magnetic ticket 磁性车票
main flow during the peak period 高峰主流向,高单向
maximum section of passenger flow 客流最大断面,高断面
monthly ticket 月票
morning peak 早高峰
non-service time 非运营时间
off-peak time 非高峰时间
off-running time 收车时间
one-line monthly ticket 专线月票
park-and-ride 驻车换乘
park-and-ride place 换乘停车场
parking lot 多层停车场
passenger 乘客
passenger attractive point 乘客吸引点
passenger chartered 包车乘客
passenger flow collector-distributor point 乘客集散点
passenger flow diagram 客流图
passholder 持证乘客
peak hour 高峰小时
peak time 高峰时间
penalty fare 罚票
platform 站台
pull-in time 回场时间
recreation passenger flow 文化客流
recreation trip 文化出行
red-time delay 灯阻时间
remainder 留候乘客
resident riding trips 居民乘车出行量
resident trips 居民出行量
revenue passenger 普票乘客
ride time 乘行时间
riding rate 乘车率
round-trip ticket 往返票
running interval 行车间隔
safe driving 安全行车
service frequency 行车频率
service level 服务质量
service monthly ticket 公用月票
service time 运营时间
single-trip time 单程时间
skip-stop running 跳站运行
slipping-stop running 放站运行
station appearance 站貌
station entrance-exit 车站出入口
student flow 学习客流
student monthly ticket 学生月票
student trip 学习出行
suburban line 郊区线路 
suburban monthly ticket 郊区月票
suburban passenger flow 郊区客流
temporary line 临时线路
ticket 车票
ticket book 本票
ticket checking 查票
ticket validity time 车票有效期
timed stop 定时车站
token 代用币
touring line 游览线路 
tram 有轨电车
transfer 换乘
transfer convenience 换乘方便性
transfer distance 换乘距离
transfer passenger 换乘乘客
transfer rate 换乘率
transfer stop,transfer station 换乘站
transfer time 换乘时间
transit trip 公共交通出行
travel time 出行时间
trip 出行
trip distance 出行距离
trip mode 出行方式
trip purpose 出行目的
trip survey 出行调查
turn round time 调头时间
urban passenger flow 城市客流
vehicle appearance 车容
vehicle condition 车况
violated passenger 违章乘客
wait time 候乘时间
waiting room 候车室 
waiting time 待命时间
walking distance 步行距离
walking time 步行时间
walking trip 步行出行
work passenger flow 工作客流
working trip 工作出行
zero fare 免费乘车
accelerated run 赶点
  allowable speed 容许速度
  alternative route 比较线路
  area coverage 覆盖面
  articulated bus 通道式公共汽车,铰接式公共汽车
  attendant 乘务员
  average kilometre of trye scrap 轮胎平均报废里程
  average stop spacing,average station spacing 平均站距
  averge distance carried 平均运距
  basic fare 基本票价
  behind the schedule 晚点,慢点
  bus 公共汽车
  bus only street(BOS) 公共汽车专用街道
  bus priority lane 公共汽车优先车道
  bus priority signal 公共汽车优先通行信号
  bus priority system 公共汽车优先通行系统
  cableway transport 索道缆车客
  carrying kilometres 载客里程
  carrying times per shift 车班载客次数
  control centre 调度中心
  control station 调度站
  daily vehicle-kilometres 车日行程
  day and night line 昼夜线路
  deadhead kilometres 空驶里程
  deadhead speed for dispatch 调度空驶速度。
  decelerated run 压点
  desin speed 设计速度,构造速度
direction non-equilibrium factor of passenger flow 客流方向不均衡系数
  double-deck bus 双层公共汽车
  driver 司机
  elevated line 高架线路
  emergency public transport system 应急公共交通系统
  every other run 分班
  exclusive bus lane 公共汽车专用车道
  express bus stop,express station 快车站
  fare 票价
  fare income 票款收入
  fare policy 票价政策
  fare subsidy 票价补贴
  fare ticket type 票类
  fitted out vehicles 配车数
  flat fare 单一票制
  full fare 全程票价
  funicular railway transport 轨道缆车客运
  ground line 地面线路
  imtermediate control office 中途调度站
  inquiring survey 询问调查
  inspector 检查员
  intercity line 长途线路
  kilometre interval of running responsible accident 行车责任事故间隔里程
  kilometre interval of vehicle maintenance 车辆保养间隔里程
  kilometre interval of vehicle overhaul 车辆大修间隔里程
  kilometres utilization 里程利用率
  line capacity 线路通行能力
  line length 线路长度
  line load 线路负荷
  line nonlinear factor 线路曲折系数,线路非直线系数
  line oerlap factor 线路重复系数,线路复线系数
  listed vehicles 在册车辆数
  load factor 满载率
  lonh-distance bus 长途公共汽车
  low-floor bus 低地板式公共汽车
  mass transit system 大运量客运系统
  maximum load factor of line 线路最高满载率
  maximum passenger capacity 最大载客量
  metered fare 计程票制
  minibus 小公共汽车
  minor repair frequency 小修频率
  monorail transit system 单轨运输系统
  monthly ticket survey 月票调查
  networking density 线路网密度
  netwrk length 线路网长度
  new transport system 新交通系统
  night line 夜间线路
  on schedule 正点,准点
  one-piece run 整班
  on-schedule rate 正点率
  operating 运营,营运
  operating vehicle-days 运营车日
  operating vehicles 运营车辆数
  origin station 起点站,首站
  origin stop 始发站
  origin-destination survey 起迄点调查,O-D调查
  overall trip speed 运营速度
  passenger carrying capacity 客运量
  passenger collecting volume 集结量
  passenger collector-distributor volume 集散量
  passenger distributing volume 疏散量
  passenger flow 客流
  passenger flow direction 客源
  passenger flow volume 客流量
  passenger kilometres 人公里
  passenger mentality 乘客心理
  passenger origin 客向,客流流向
  passenger person-kilometres 客运周转量,客运工作量
  passenger place kilometres 客位公里,定员公里
  passenger transport 客运
  passenger transport income 客运收入
  passenger-place kilometre cost 客位公里成本
  peak hour boarding rate 高峰小时上车率
  peak-hour line 高峰线路
  person-kilometre cost 人公里成本
  public transport information system 公共交通信息系统 
  public transport junction 公共交通枢纽
  public transport line 公共交通线路
  public transport line facilities 公共交通线路设施
  public transport means 公共交通工具
  public transport mode 公共交通方式
  public transport network 公共交通线路网
  public transport network distribution 公共交通线路布局
  public transport parking place 公共交通停车场
  public transport priority 公共交通优先 
  public transport stop,public transport station 公共交通车站
  public transport yard and station arrangement 公共交通场站布局
  rail rapid transit(RRT) 快速轨道交通
  rated parking area 停车额定面积
  rated passenger capacity 客定载客量,客位数,定员
  relief run 替代
  request stop 招呼站
  revenue kilometres 营业里程
  riding comfort 乘行舒适性
  running 运行
  running chart 运行图
  running hot 早点,快点
  running time 营业车时
  safe running days 行车无事故天数
  seating capacity 坐位数
  seat-kilometres 坐位公里
  section non-equilibrium factor of passenger folw 客流断面不均衡系数
  sectional fare 分段票制
  service rate 覆盖率
  single bus 单车,单机车
  standard transit bus 公共交通标准车
  standing capacity 站位数
  stop spacing,station spacing 站距
  stop station 沿途站,中途站
  subway 地下铁道,地铁
  survey at stop,survey at station 驻站调查
  survey on vehicle 随车调查
  switching kilometres 调车行程
  technical speed 技术速度
  terminal 终点站,末站
  the number of lines 线路条数
  the number of running accidents 行车事故天数
  the number of running responsible accidents 行车责任事故次数
  ticket business 票务
  time fare system 计时票制
  time non-equilibrium factor of passenger folw 客流时间不均衡系数
  timetable 行车时刻表
  total kilometres 总行驶里程,总行程
  total line length 线路总长度
  total passenger places 总客位数,总定员
  touring bus 旅游车
  traffic morality 交通道德
  travelling speed 运送速度,旅行速度
  trolley bus 无轨电车
trolley wire network length 触线网长度
underground line 地下线路
urban ferry 城市客渡
urban line 市区线路
urban public tranlport system 城市公共交通系统
urban public transport 城市公共交通
urban public transport enterprise 城市公共交通企业
urban public transport fare structure 城市公共交通客流调查
urban public transport fare structure 城市公共交通票价制
urban public transport passenger flow forecast 城市公共交通客流预测
urban public transport planning 城市公共交通规划
urban public transport scheduling 城市公共交通运行调度
urban public transport sign 城市公共交通标志
vehicle kilometres 车公里
vehicle shift 车班
vehicle-day 车日
vehicle-hour 车时
vehicle-kilometre cost 车公里成本
vehicles per resident 居民拥有车数
vehicle-shift kilometres 车班行程
vertical transit system 垂直运送系统
well-conditioned reserved vehicles 完好备用车辆数
well-conditioned vehicles 完好车辆数
well-conditiones vehicle rate 完好车率
working shift 劳动班次
working vehicle hour 工作车时
working vehicle rate 工作车率
working vehicle-days 工作车日
working vehicles 工作车辆数
zoning 计算区域

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:11 下午
八、中国传统节日的英文表达
“清明节”


  “清明节”依音译为“Ching Ming, 但“节”则依意译为festival,合起来便是Ching Ming Festival, 是音译和意译的混合物。


  “春节”


  “春节”在英文上叫做Chinese New Year's Day, 是意译,字面的意思就是“中国人的新年”;或Spring Festival,即“春天的节日”;或Chinese Rural New Year,即“中国农历新年”


  “端午节”


  “端午节”的译法和“清明节”一样,“端午”译为Duan Wu, 节是Festival。不过,许多人也喜欢称之为Duan Wu, 节是Festival。另外,许多人也喜欢称之为Dragon Boat Festival,意为“龙舟节”。


  “中秋节”


  “中秋节”逐字意译为Mid-Autumn Festival,有时则在前边加上Chinese。亦有人称之为Moon Festival的。


  “重阳节”


  “重阳节”也和“清明节”、“端午节”一般译法,称为Chung Yeung Festival。由于我们有时也把“重阳”称为“重九”,所以有些英国人也把我们的这一个节日叫做“Double-ninth Day,”

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:12 下午
九、26个字母——爱情篇 
A--Accept(接受) 
  接受一切,包括优点与缺点。 

  B--Belief(信任) 
  互相猜度的爱情只有分手。 

  C--Care(关心) 
  关心的程度体现了对对方的重视程度。 

  D--Digest(理解) 
  对方情绪起伏时,何不忍耐一下去安慰他(她)呢? 

  E--Enjoy(欣赏) 
  欣赏这段爱情带给你的开心、的幸福。 

  F--Freedom(自由) 
  给予对方自由及保密的权利。 

  G--Give(付出) 
  毫无保留的爱才是真正的爱。 

  H--Heart(心) 
  没有心,何以真心相爱? 

  I-Independence(独立) 
  不要过于依赖对方,成为对方的沉重包袱。 

  J-Jealousy(妒忌) 
  适当的嫉妒、的吃醋正好表现了你对对方的重视。 

  K--Kiss(吻) 
  一吻胜过千言万语,请不要吝啬你的红唇。 

  L--Love(爱) 
  爱情、的爱情,没爱哪来情。 
  有空不妨说说“我爱你!”保证比任何礼物还来的开心。 

  M--Mature(成熟) 
  人成熟一点,爱情自然也会早些成熟。 

  N--Nature(自然) 
  流于自然的爱情才是细水长流的! 

  o--Observe(观察) 
  细心观察爱侣的喜好,并适时给予惊喜,比礼物还管用。 

  P-Protect(保护) 
  无论男朋友、的女朋友,都要保护另一半免受中伤和侮辱。 

  Q--Quarter(宽大) 
  对爱侣的错误,应予于原谅,毕竟他(她)是你的最爱。 

  R--Receive(接收) 
  以欣赏的态度去接受对方的付出。 

  S--Share(分享) 
  分享欢喜与哀愁,是作为一个伴侣最基本的责任。 

  T--Tender(温柔) 
  爱人要温柔地爱,男人女人缺乏温柔都不可爱。 

  U--Understand(明白) 
  站在对方的立场上,将心比心为对方想想。 

  V--Veracity(诚实) 
  对爱情要有一百倍的诚实,互相欺骗的爱情怎能天长地久。 

  W--Wait(等待) 
  与他(她)同步成长,共同走完的段人生路。 

  X--'x'(乘法符号--感情与日倍增) 
  将爱每天乘以倍数,爱情将无限大,走也走不掉。 

  Y--Yearn(想念) 
  “小别胜新婚”,CALL他(她):“我很想念你!” 

  Z--Zest(激情) 
  没有激情的爱情如死水一潭,适当的激情可增添乐趣。

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:12 下午
十、26个字母——人生篇
A--Acknowledging(感激)

  感激上源予你的一切。

  B--Belief(信念)

  做每一件事要有坚定的信念。

  C--Confidence(信心)

  对自己充满自信心。

  D--Dreaming(梦想)

  有空不妨做做白日梦。

  E--Empathy(心灵相通)

  站在对方的立场上为对方想想。

  F--Fun(乐趣)

  享受现有的一切。

  G--Giving(给予)

  将你所能给予的都给予你周围的人。   

  H--Happiness(幸福观)

  为你的生活及所做的是感到满意。

  I--Imagination(想象力)

  伸出你想象的翅膀去追求你的梦想。

  J--Joy(欢乐)

  把你的欢乐带给你所认识的人。

  K--Knowledge(知识)

  不断学习各种知识。

  L--Love(爱心)

  奉献你的爱心及爱的精神。

  M--Motivation(激励)

  不断激励自己实现自我超越。

  N--Nice(友善)

  即使对陌生人也保持一颗善心。

  O--Openness(开化)

  敞开你的胸怀去接受新事物。

  P--Patience(耐心)

  坚持就是胜利,耐心等待成功的出现。

  Q--Quiet(安宁)

  找一段安宁的时间、的安宁的地方去好好反省自己。

  R--Respect(尊重)

  尊重所有的种族、的宗教、的文化、的信仰及价值观。

  S--Smile(微笑)

  用微笑面对绝望的困境。

  T--Trust(信任)

  信任自己、的亲戚、的朋友和其他人。

  U-Unity(团结)

  与周围的人和平相处。

  V--Victory(成功)

  庆祝自己的成功,即使是小小的。

  W--Wait(等候)

  耐心等候,好运总会出现。

  X--X factor(未知因数)

  挖掘自己和别人身上的潜力。

  Y--Yes(赞同)

  迎接积极的挑战和具有一定的冒险精神。

  Z--Zest(极大的生活乐趣)

  把所有的事情都做的最好,努力达到生活的顶峰

回复: 日常用语贴汇编

2006-08-31 4:13 下午
十一、不可错过的英语谚语

Cross your heart 你发誓


Gate - crasher 凡事看开些, 不要太冲动


Take it easy 不请自来的不速之客; 不要看得那么重


Make yourself comfortable 不用约束 (招待客人时说的话)


You are all wet 你完全误会了


She is hangover 她昨夜喝醉了


It*s a matter of time 这是迟早的问题


She pulls out 她退出了


I have my limit 我的忍耐度有限


Don*t brush me off 不要敷衍我


Let*s get it straight 我们打开天窗说亮话吧


What you call this 你这算什么


How about a bite 随便吃些什么吧


You can count on me 你可以信得过我


He see things not people他论事不论人


We sand the same songs 我们志同道合


I hope you in the roll 我希望你也能来


Let*s go dutch 我们各付各的吧


What is bugging you 什么事使你心烦


Sworn brother 干兄弟, 盟兄弟


It*s dying art 这是已失传的手艺


Gentlemen agreement 君子协定


I*m trying to make ends meet 我尽力要使收支平衡


Speak of the devil 说曹操, 曹操就到


Keep in touch 保持联络


Don*t turn me down 不要拒绝我


Don*t let me down 别叫我失望

 


谋事在人成事在天 Man proposes and God disposes.


优胜劣败 The weakest goes to the wall.


声东击西 To look one way and row another.


脍炙人口 In everyone's mouth.


螳臂挡车 To kick against the pricks.


鞠躬尽瘁 To give the last measure of devotion.


聪明反被聪明误 To suffer for one's wisdom.


旧调重弹 To harp on the same string.


覆水难收 What's done cannot be undone.


转败为胜 To convert defeat into victory.


鞭长莫及 Beyond one's grasp.


严以责己宽以待人 To be svere with oneself and lenient with others.


铁石心肠 A heart of steel.


听天由命 To be guided by destiny.


骄者必败 Pride goes before a fall.


不战而屈人之兵 The supreme art of war is to subdue the enemy without fight.

 


Cross your heart 你发誓


Gate - crasher 凡事看开些, 不要太冲动


Take it easy 不请自来的不速之客; 不要看得那么重


Make yourself comfortable 不用约束 (招待客人时说的话)


You are all wet 你完全误会了


She is hangover 她昨夜喝醉了


It*s a matter of time 这是迟早的问题


She pulls out 她退出了


I have my limit 我的忍耐度有限


Don*t brush me off 不要敷衍我


Let's get it straight 我们打开天窗说亮话吧


What you call this 你这算什么


How about a bite 随便吃些什么吧


You can count on me 你可以信得过我


He see things not people他论事不论人


We sand the same songs 我们志同道合


I hope you in the roll 我希望你也能来


Let's go dutch 我们各付各的吧


What is bugging you 什么事使你心烦


Sworn brother 干兄弟, 盟兄弟


It's dying art 这是已失传的手艺


Gentlemen agreement 君子协定


I'm trying to make ends meet 我尽力要使收支平衡


Speak of the devil 说曹操, 曹操就到


Keep in touch 保持联络


Don't turn me down 不要拒绝我


Don't let me down 别叫我失望
1页, 共1页 (共12帖)